칠언절구 8 폭 병풍

7언 연구를 모아서 절구 형식으로 8폭 병풍을 만들어 보았다

여성 수석협회 회장의 의뢰 병풍이다.

1 莫謂當年學日多 막위당년학일다-지금 배울 날이 많다고 이르지 말라

  無情歲月若流波 무정세월약류파-무정한 세월이 흐르는 물과 같다.

  開卷讀書如對聖 개권독서여대성-책을 열어 글을 읽으니 성인을 대한 것 같고

  正心養性學眞人 정심양성학진인-마음을 바르게 하고 성품을 기르니 참을 배우는사람이다

2 育英家裏有賢子 육영가리유현자-영재를 기르는 집에는 어진 아들이 있고

  好友堂中多貴賓 호우당중다귀빈-벗을 좋아하는 집에는 귀한 손이 많다.

  敎子詩書眞活計 교자시서진활계-자식에게 시서를 가르치는 것이 참 삶의 계획이요

  傳家孝友是生涯 전가효우시생애-집에 효도와 우애를 전하는 것이 일생의 일이다.

3 治家以勤儉爲本 치가이근검위본-집을 다스리는데는 부지런하고 검소로 근본을 삼고

  立身惟孝悌當先 립신유효제당선-몸을 세우는 데는 오직 효도와 공손을 먼저한다.

  樹欲靜而風不止 수욕정이풍불지-나무는 고요하고자 하나 바람은 그치지 않고

  子欲養而親不待 자욕양이친부대-아들은 봉양 하고자 하나 어버이는 기다리지 않는다.

4 一勤天下無難事 일근천하무난사- 한결같이 부지런한 사람은 천하에 어려운 일이 없고

  百忍堂中有泰和 백인당중유태화-백번 참는 집에는 화평이 있다.

  人誰敢侮修身士 인수감모수신사-누가 감히 수신한 선비를 업신여길 것이며,

  天不能窮力穡家 천불능궁력색가-하늘도 힘써 일하는 집을 궁하게 못한다.

5 事能知足心常樂 사능지족심상락-자기 일에 만족함을 알면 마음이 항상 즐겁고

  人到無求品自高 인도무구품자고-구함(욕심)이 없는데 이르면 품위가 스스로 높아진다.

  修身孝悌齊家術 수신효제제가술-몸을닦고 공경으로 효도하는것이 집을고르게 하는법인데

  捨此眞其何處尋 사차진기하처심-이것을 버리고 참된 것을 어디 가서 찾으리요

6 計利當計天下利 계리당계천하리-이를 꾀하려면 천하의 이를 꾀하고

  求名應求萬世名 구명응구만세명-이름을 구하려면 만세의 이름을 구하라.

  立身須作眞男子 입신수작진남자-입신을 하거든 모름지기 참다운 남자가 되고

  臨事無爲賤丈夫 임사무위천장부- 일을 당하거든 천한 장부가 되지 말라.

7 金剛山高松下立 금강산고송하립-금강산이 높다 해도 소나무 아래 섯고

  漢江水深沙上流 한강수심사상류-한강이 깊다 해도 모래위에 흐른다.

  高士終身還似拙 고사종신환사졸-고상한 선비는 종신토록 졸한 것 같이하고

  智人處世反如愚 지인처세반여우-지혜 있는 사람은 처세하는데 어리석은 것 같이 한다.

8 丹靑不知老將至 단청부지노장지-그림에 몰두하여 늙음을 알지 못하고

  富貴於我如浮雲 부귀어아여부운-부귀가 나에게 뜬 구름 같구나.

  達筆名詩君藝術 달필명시군예술-달필 명시 그대의 예술은

  千秋不晦世上傳 천추불회세상전-천년을 가도 어둡지 않고 세상에 전 하리라.