@ 의뢰 작품

청계 조면희 선생 自吟 詩

완 재 2017. 7. 26. 13:39

청계 조면희 선생 自吟 詩

上善若水 란 말도 있듯이
물에 비유한 自吟의 詩 청계를 가장 잘 표현 하셨습니다.
망설임 없이 나아가는 선생님의 의연함이 눈이 보이는 듯합니다.

글씨로써 표현 하였는데 제대로 되었는지 의문 입니다.




淸溪自吟청계자음--청계가 스스로 읊음


淸溪激石流청계격석류---맑은 개울이 돌에 부딪혀 흐르니,

響與鳥啼儔. 향여조제주---산새 울음 소리와 조화를 이루네.

盈坎奔江海영감분강해---구덩이 채우고 바다로 달려가면,

能容濟世舟. 능용제세주---세상 건질 배도 뜰 수 있게 하리.

 

 

右 淸溪 趙冕熙 先生 自吟詩丁酉 嚴暑 玩齋書

우 청계 조면희 선생 자음시 정유 엄서 완재서

청계 조면희 선생 스스로 지어 읊은 시를

정유년 아주 더운날 완재쓰다

'@ 의뢰 작품' 카테고리의 다른 글

운향권영자 아호문  (0) 2017.08.24
심재기교수아호  (0) 2017.08.14
시인 서학 최송님께 드림  (0) 2017.07.18
데살로니가전서 5장  (0) 2017.07.09
신애인화  (0) 2017.06.22